Poli­tisch sen­si­bel übersetzen

Auf poco.lit. schrei­ben Lucy Gas­ser und Anna von Rath über post­ko­lo­nia­le Lite­ra­tur. Im Rah­men ihres neu­en Pro­jekts macht.sprache. laden sie zur Dis­kus­si­on über gute und schlech­te Über­set­zungs­bei­spie­le sen­si­bler Begrif­fe ein.