Ani­ta Dja­fa­ri ist in der Lite­ra­tur­bran­che eine All­roun­de­rin und hat auf man­nig­fal­ti­ge Wei­se Lite­ra­tur aus fer­nen Län­dern ver­mit­telt. Am 3. Okto­ber wird sie mit der Über­set­zer­bar­ke ausgezeichnet.