Alexandra Beilharz hat an der FU Berlin und der Université Paris IV-Sorbonne Romanistik und Lateinamerikanistik studiert. Sie wurde über die Literatur der französischen Décadence promoviert und arbeitet seit 2006 als Übersetzerin aus dem Französischen. Ihre Schwerpunkte sind Sachbuch und Kunstreiseführer, Dokumentarfilm und die Literatur des Fin de siècle (Elémir Bourges: "Götterdämmerung", Manesse 2013). Zuletzt erschienen im Reclam Verlag ihre Übersetzungen "Weisheit und wie wir sie finden" des Religionswissenschaftlers Frédéric Lenoir (2019), des Décadence-Romans "Monsieur Vénus" von Rachilde (2020; zusammen mit Anne Maya Schneider) und des Sachbuchs „Die Globalgeschichte der Menschheit: Vom Faustkeil bis zur Digitalisierung“ von Laurent Testot (2021). Foto: Die Hoffotografen.