Cheyenne Dreißigacker (1992) lebt im Rhein-Main-Gebiet und ist Japanologin, Autorin, freie Übersetzerin und berät Journalisten, Rundfunk u.v.m. zu Themen rund um Japan und die japanische Sprache. Sie studierte Japanologie und Kunstgeschichte an der Goethe Universität. Es folgte das Masterstudium der Japanologie in Frankfurt und Tokyo mit den Schwerpunkten japanische Literatur und Marketingstrategien Japans. Außerdem interessiert sie sich für die Katze in Japan und hat dazu Artikel zu unübersetzter japanischer Literatur „Von Menschen und Katzen“ (2019) geschrieben und Vorträge im Rahmen des Kulturprogramms der Nippon Connection gehalten. Sie ist Übersetzerin für die Sprachkombinationen Japanisch-Englisch-Deutsch und bisher im Bereich der Popkultur tätig.