Bri­git­te Jako­beit hat eine run­de Über­set­zung von Jac­que­line Wood­sons Kurz­ro­man Ano­t­her Brook­lyn vor­ge­legt. Mit dem Ori­gi­nal­text hat ihre Fas­sung jedoch recht wenig gemein.