Nor­we­gen ist in die­sem Jahr Gast­land der Frank­fur­ter Buch­mes­se; ent­spre­chend reich­hal­tig ist der­zeit das Ange­bot an Über­set­zun­gen aus dem Nor­we­gi­schen. Aber wie, was und war­um über­setzt man eigent­lich aus die­ser gro­ßen klei­nen Sprache?