Julia ist gerade in als DaF-Lektorin in China unterwegs. Zuvor hatte sie Literatur studiert und in einem Wissenschaftsverlag gearbeitet. Ihre verdrängte Begeisterung fürs Übersetzen wurde dank eines Essays von Jhumpa Lahiri neu entfacht. Sie liebt viktorianische Romane und interessiert sich für die vergessenen Übersetzungen von George Eliot.