Neben der Übertragung von Texten sind Literaturübersetzer*innen oft auch in deren Umfeld tätig: als Vermittler, Agentinnen, Entdecker*innen, Herausgeber, Kuratorinnen und vieles mehr. So wie unser Gastautor, der von einer kleinen und einer großen Entdeckung erzählt.